La locanda alpina Dorfner è un'azienda giunta ormai alla terza generazione, guidata da Anton e dalla moglie Christiane con cuore e passione. Anton provvede al vostro benessere mentre Christiane si occupa dei menù consigliati, delle offerte e del servizio. Al momento però le sue attenzioni sono rivolte principalmente a Simon e Magdalena, l'ultima nata. Gli chef senior Reinhilde e Hubert conoscono gli ospiti di lunga data e se ne prendono cura calorosamente, oppure si danno da fare nell'orto o nei campi.