La famiglia Aichner gestisce l'hotel Höllriegl da tre generazioni. Si impegna per creare un ambiente al tempo stesso familiare e socievole. Karin e il compagno Martin vi coccoleranno con le deliziose specialità altoatesine della casa. Fanno parte dell'hotel Höllriegl anche i genitori di Karin. Karl è personalmente a vostra disposizione tutte le mattine e sua moglie Margareth fa in modo che la casa sia sempre decorata in modo adeguato alla stagione.